شهر آب  " أغسطس" في الموروث الجمعي بالمشرق العربي

كتبها د . أحمد الشريدة بتاريخ 2025/08/05

طقس العرب-يُعد شهر  آب "أغسطس" الشهر الثامن  في التقويم الجريجوري الروماني الشمسي (GREGORRIAN Calendar) والمعروف في المشرق العربي ب (آب)، وفي الخليج العربي واليمن ومصر والسودان يطلقون عليه (أغسطس) من اللفظ الروماني الشمسي (August) -، وفي المغرب العربي  (أوت) من اللفظ الفرنسي (About).

 

 ماذا تعني كلمة  آب؟

الكلمة آب من أصل بابلي يعني (العَداء) بسبب شدة الحر، وكان الشهر مكرسا (لآلهة النار). وقد تكون (سريانية) بمعنى "غلال والمواسم" أو الثمار الناضجة، ويحتمل أن يكون الاسم من كلمة (أي) العربية التي تعني النبات والكلأ وكما ورد في القرآن الكريم في (سورة عبس) آية (31) وقوله تعالى: (وَفَاكِهَةً وَأَبًّا).

 

 

شهر تموز "يوليو" في الموروث الجمعي بالمشرق العربي

عدد أيام شهر آب  "أغسطس"

يبلغ عدد أيام شهر آب - أغسطس  (31) يوماً، وهو  الشهر الخامس من سبعة أشهر التي يبلغ عددها  أيامها (31)  يومًا. على خطى سلفه قَرَرَ (الإمبراطور أكتافيوس أغسطس) أن (الامبرطور يوليو قيصر) قد أطلق اسمه على الشهر الميلادي السابع (يوليو) وأنه جعل أيامه 31 يوما، لذلك أمر بتسمية الشهر الميلادي الثامن على اسمه (أغسطس) تقليداً لسلفه، وأن يتم إضافة يوم واحداً إلى شهر أغسطس، والذي كان عدد أيامه  في الأصل  (30) يوما ليصبح (31) يوما على حساب شهر شباط / فبراير.،  وليتراجع عدد أيام شهر شباط من (29) يوما إلى (28) يوما. بعد أخذ يوم واحد منه وإضافة إلى شهر تموز،  وأخذ يوم آخر منه وإضافته إلى شهر  آب "أغسطس".  وبذلك يكونان شهري  (تموز وآب) الشهران الوحيدان المتتابعان في السنة الميلادية الواحدة اللذين يكونان عدد أيامهم 31 يوما.
يعتبر شهر آب - أغسطس شهر الفاكهة الصيفية بامتياز وخاصة البطيخ  والعنب والتين والصَبر والخوخ والدراق والبرقوق. 
وتالياً أشهر الأمثال الشعبية الشفوية المتداولة في المشرق العربي عن شهر آب: 

 

 

 

  1. (آبّ اللهّابّ) أي أنه شهر شديد الحرارة وكلمة (اللهّابّ) مأخوذة من كلمة لهب وهو رأس أو لسان النار المشتعلة. 
  2. في (آب  اقطع القطف "العنب" ولا تهاب)، أي أن قطوف العنب تكون قد نضجت تماما من شدة حرارة شهر آب.. 
  3.  (آخر عشرة أيام من آب... تفتح للشتا باب) أي "كسر سم" الحرارة في العشرة الأواخر من شهر آب.
  4. (إن كل آب عاب الصيف عاب). بمعنى  "اشتد الصيف لينفرج،"
  5. (بآب اشلح الجزمة والبس القبقاب)
  6. (بآب بيلتقون الأحباب)
  7. (تموز الهاوي وآب الشاوي.. (يتحرك الهواء في تموز، ويركد في آب لنشعر بدرجة الحرارة أعلى من الواقع).
  8. (للي ما بيذري بآب شحم قلبه ذاب. (التذرية هي فصل حب القمح والشعير عن التبن بعد عملية الدراس في تموز)، حيث تنجح هذه العملية في آب بسبب رياحه الخفيفة مما لا يسمح بضياع التبن، 
  9. بآب  اقطف عنقودك ولا تهاب.
  10. آب طباخ العّناب.
  11. بآب التين طاب.
  12. آب بيجيب الخضرة على الباب.
     

 

 



تصفح على الموقع الرسمي



بالفيديو | اللحظة التي أعلن فيها إمام الحرم خطأ بداية رمضان 1404هـ… وانتهى بـ 28 يوم فقط!تحديث مستمر: قائمة الدول التي أعلنت أول أيام رمضان 1447هـ حتى الآنكميات أمطار كبيرة يجلبها المنخفض الجوي للمناطق الجنوبية ويُتوقع تشكل السيول بقوة في المنحدرات والشعاب و فيضان الأودية هٌناكهام - نشرة خاصة | ذروة الحالة الماطرة غيث على المملكة تبدأ مساء الأربعاء وتستمر حتى الجمعة مرفقة بظواهر جوية متعددةالرياض | إنذار أحمر من أمطار غزيرة وصواعق وبرديات الساعات القادمةالأردن: عدم استقرار جوي غدًا خاصة مساءً تسبق منخفضًا جويًا صُنف من الدرجة الرابعة بسبب تأثيراته المرتفعة على المناطق الجنوبيةالأردن | مديرية الأمن العام تحذر من حالة عدم الاستقرار الجوي المتوقعة يوم غدورد الآن | أمانة عمّان تعلن حالة الطوارئ القصوى للتعامل مع المنخفض الجويالأردن: منخفض جوي عميق من الدرجة الرابعة بسبب تأثيراته القوية على الجنوب يبدأ الأربعاء (أمطار غزيرة شاملة وثلوج فوق قمم الطفيلة والشراه)